Kleopatra — Emil Ludwig

Detailní popis produktu

Životopis bez přikrášlení
Emil Ludwig staví Kleopatru nikoli jako legendární femme fatale, ale jako promyšlenou vladařku, diplomatku a myslitelku, která ovlivnila běh dějin Středomoří. Překladatelka Perla Bžochová zachycuje Ludwigovu snahu o historickou preciznost, aniž by vynechal dramatické pasáže.

Hra mocenských tahů a osobních vztahů
Autor mapuje Kleopatřiny vztahy s Caesarem a Markem Antoniem jako političku, která dovede manipulovat mocenskou sítí i skrze mezilidské vazby. Její činy nevznikají z vášně, ale z politického kalkulu.

Styl, který čte jako román
Biografie je napsaná čtivě, plná dialogů, vnitřních monologů a reálných historických kontextů. Ludwig čerpá z původních pramenů, přičemž eliminuje legendy – přesto však pozoruhodně vypráví, takže kniha funguje na pomezí vědeckého a beletristického přístupu.

Proč ji stát za přečtení?
Pro milovníky antiky, silných ženských postav i dějin z pohledu mocné ženy: její rozhodnutí o osudu říše či selhání v osobních vztazích dostávají vizuální i psychologickou hloubku. Vydání z roku 1939 s ilustracemi Karla Svolinského navíc nabízí sběratelský rozměr.

Kniha je použitá, stav knihy dle fotografie